"live out" in Bengali

• বাস্তবায়ন করা
• আলাদা থাকা

Definition

কোনো স্বপ্ন, পরিকল্পনা বা জীবনযাপন বাস্তব জীবনে অভিজ্ঞতা করা, অথবা নিজের জীবন নির্দিষ্ট একটি উপায়ে কাটানো বোঝায়; এছাড়াও কোনো নির্দিষ্ট জায়গার বাইরে থাকা অর্থেও ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

'live out one's dream' বলতে কোনো স্বপ্ন বাস্তবায়ন করা বোঝায়। 'live-out nanny' মানে পরিবারে না থেকে কাজ করা। 'live on' বা 'live in' থেকে আলাদা অর্থ।

Examples

He wants to live out his childhood dream of becoming a pilot.

সে পাইলট হওয়ার তার শৈশবের স্বপ্নটি **বাস্তবায়ন করতে** চায়।

Some employees live out instead of staying at the company dormitory.

কিছু কর্মচারী কোম্পানির ডরমিটরিতে না থেকে **আলাদা থাকেন**।

She hopes to live out her life in the countryside.

সে গ্রামে তার জীবন **কাটানোর** আশা রাখে।

I've always wanted to live out my wildest dreams, no matter how crazy they seem.

আমি সবসময়ই আমার সবচেয়ে বন্য স্বপ্নগুলো **বাস্তবায়ন করতে** চেয়েছি, যত পাগলাটে তারা হোক না কেন।

My grandparents chose to live out their final years peacefully by the sea.

আমার দাদা-দাদী তাদের শেষ বছরগুলো শান্তিপূর্ণভাবে সমুদ্রের ধারে **কাটানোর** সিদ্ধান্ত নিয়েছেন।

She's a live-out nanny, so she doesn't stay with the family overnight.

সে একজন **আলাদা থাকা** ন্যানি, তাই সে রাতে পরিবারের সাথে থাকে না।