"live large" in Turkish
Definition
Bol bol para harcayarak, lüks ve gösterişli bir şekilde hayatın tadını çıkarmak.
Usage Notes (Turkish)
Gündelik ve olumlu bir ifadedir. Özellikle başarı, lüks ve eğlenceli hayatı vurgulamak için sosyal medyada veya konuşmalarda tercih edilir. 'Lüks yaşamak' tam karşılığıdır.
Examples
Many people dream of being rich so they can live large.
Birçok insan zengin olmanın hayalini kurar, böylece **lüks yaşayabilir**ler.
He won the lottery and started to live large.
Piyangoyu kazandı ve **lüks yaşamaya** başladı.
They always try to live large on the weekends.
Onlar hafta sonları hep **gösterişli yaşar**.
After getting that big bonus, she decided to live large and book a luxury cruise.
Büyük prim aldıktan sonra, o **lüks yaşamaya** karar verip lüks bir gemi turu ayarladı.
You only get one life—why not live large a little?
Hayat bir kere—neden biraz **lüks yaşamayalım** ki?
Their vacation photos scream ‘let’s live large!’ with all those fancy hotels and parties.
Tatil fotoğrafları adeta ‘**lüks yaşayalım!**’ diye bağırıyor; tüm o şık otel ve partilerle.