"live in the present" in Spanish
Definition
Centrarse en lo que está sucediendo ahora mismo, en lugar de preocuparse por el pasado o el futuro.
Usage Notes (Spanish)
Se usa a menudo como consejo sobre la atención plena o para vivir sin estrés. Es común escuchar 'debes vivir en el presente'. Tiene un sentido positivo, animando a dejar de preocuparse por el pasado o el futuro.
Examples
It's important to live in the present and not worry too much.
Es importante **vivir en el presente** y no preocuparse demasiado.
Many people find it hard to live in the present.
A muchas personas les resulta difícil **vivir en el presente**.
Learning to live in the present can reduce stress.
Aprender a **vivir en el presente** puede reducir el estrés.
He regrets always planning ahead and forgetting to live in the present.
Se arrepiente de planear siempre el futuro y olvidarse de **vivir en el presente**.
When life gets busy, I remind myself to live in the present.
Cuando la vida se vuelve ocupada, me recuerdo a mí mismo **vivir en el presente**.
My therapist says I need to live in the present instead of reliving old mistakes.
Mi terapeuta dice que necesito **vivir en el presente** en vez de revivir mis errores pasados.