"livable" in Korean
살기 좋은거주할 수 있는
Definition
살기 좋은 곳은 사람이 편안하고 안전하게 지낼 수 있는 장소나 환경을 말합니다. 때로는 견딜 만한 상황을 표현할 때도 사용합니다.
Usage Notes (Korean)
주로 집, 도시, 기후 등 거주 환경에 사용합니다. 가끔은 참을 만한 상황에도 씁니다. 사람이나 동물에게는 쓰지 않습니다.
Examples
The apartment is small but livable.
아파트는 작지만 **살기 좋아요**.
We want our city to be more livable for everyone.
우리는 모두를 위해 우리 도시가 더 **살기 좋은** 곳이 되길 원해요.
After the repairs, the house became livable again.
수리 후에 집이 다시 **거주할 수 있게** 되었어요.
I'm not sure this old cabin is actually livable in the winter.
이 오래된 오두막이 겨울에 정말 **살 수 있는지** 잘 모르겠어요.
The rent is high, but at least the place is clean and livable.
월세는 비싸지만, 적어도 이곳은 깨끗하고 **거주할 만해요**.
With a few changes, this old office could be pretty livable as a studio apartment.
몇 가지만 바꾸면 이 오래된 사무실도 원룸 아파트로 꽤 **살기 좋을** 것 같아요.