"litigations" in Turkish
Definition
Dava, birey ya da kuruluşların mahkeme aracılığıyla anlaşmazlıklarını çözmek için başlattığı hukuki süreçtir.
Usage Notes (Turkish)
Resmi, yasal ya da iş alanında sıkça kullanılır. Genellikle birden fazla dava için çoğul biçimde geçer. 'pending litigations', 'civil litigations' gibi ifadelerde rastlanır. 'Arabuluculuk' ya da 'hakemlik' ile karıştırmayın.
Examples
Several litigations are ongoing between the two companies.
İki şirket arasında birkaç **dava** hâlâ devam ediyor.
The court resolved all litigations last year.
Mahkeme geçen yıl tüm **davaları** çözdü.
Their lawyer is preparing documents for the litigations.
Avukatları **davalar** için belgeler hazırlıyor.
Because of ongoing litigations, the company cannot release more details to the public.
Devam eden **davalar** yüzünden şirket daha fazla bilgi paylaşamıyor.
They settled most of the litigations out of court to save time and money.
Çoğu **davayı**, zaman ve para tasarrufu için mahkeme dışında çözdüler.
His business has faced multiple litigations over the past decade, but they always manage to pull through.
İşletmesi son on yılda defalarca **dava** ile uğraştı ama her zaman başarılı oldular.