"literati" in Indonesian
Definition
Orang-orang yang sangat terpelajar dan berpengetahuan tinggi tentang sastra atau bidang akademik, biasanya penulis, sarjana, atau intelektual.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya digunakan dalam konteks formal, sastra, atau akademik. Selalu bermakna jamak, dan jarang dipakai di percakapan sehari-hari; menggambarkan kelompok intelektual yang kadang eksklusif.
Examples
The literati gathered to discuss new books.
**Kaum cendekiawan** berkumpul untuk mendiskusikan buku-buku baru.
Many famous literati lived in this city.
Banyak **kaum sastrawan** terkenal tinggal di kota ini.
The literati wrote articles for the magazine.
**Kaum cendekiawan** menulis artikel untuk majalah itu.
It’s common for the literati to hold private readings.
Wajar jika **kaum cendekiawan** mengadakan pembacaan pribadi.
Among the literati, her poetry is highly respected.
Di antara **kaum sastrawan**, puisinya sangat dihormati.
At the party, the literati debated art late into the night.
Di pesta itu, **kaum cendekiawan** berdebat tentang seni hingga larut malam.