"listen to" in Korean

귀 기울이다듣다

Definition

소리나 누군가의 말, 음악, 정보, 조언 등을 집중해서 듣는 것을 뜻한다.

'listen to'는 집중해서 소리나 말을 듣는 상황에 쓰세요(예: 'listen to music', 'listen to your teacher'). 단순히 들리는 'hear'와 구분해서 사용하며, 조언을 잘 듣는 의미에도 쓰입니다.

I listen to music every day.

나는 매일 음악을 **듣는다**.

Please listen to your teacher carefully.

선생님 말씀을 잘 **들으세요**.

Children should listen to their parents.

아이들은 부모님의 말씀을 **들어야 한다**.

Did you listen to the podcast I recommended?

내가 추천한 팟캐스트 **들어봤어**?

You should really listen to his advice — he knows what he's talking about.

정말 그의 조언을 **귀 기울여 들어야 해** — 그는 잘 알고 있어.

Sometimes all you need is someone who will listen to you.

가끔은 그냥 내 말을 **들어줄** 사람이 필요하다.