"lisle" in Japanese

• リスル糸
• リスル生地

Definition

リスル糸とは、なめらかで強い高品質の綿糸や生地のことです。主に靴下や手袋、ストッキングなどに使われます。

Usage Notes (Japanese)

"リスルソックス"や"リスル手袋"など、主にファッションや繊維関連で使われます。一般的な会話ではあまり使いません。

Examples

She likes to wear lisle socks in the winter.

彼女は冬になると**リスル**の靴下を履くのが好きです。

My grandmother's gloves are made of lisle.

祖母の手袋は**リスル糸**でできています。

Lisle thread is strong and smooth.

**リスル糸**は丈夫でなめらかです。

If you want really comfortable socks, go for lisle.

本当に快適な靴下がほしければ、**リスル**を選んでね。

The store carries a wide range of lisle hosiery for all seasons.

そのお店には季節ごとにさまざまな**リスル**のストッキングがあります。

You can tell the difference—lisle has that extra smooth finish regular cotton doesn’t.

違いが分かりますよ—普通の綿にはない、**リスル**ならではのなめらかさです。