"lire" in Arabic

• يقرأ

Definition

أن تنظر إلى الكلمات أو الرموز المكتوبة وتفهمها. يمكن أن تعني أيضًا تفسير أو فهم المعلومات من شيء ما، مثل 'قراءة خريطة' أو 'قراءة تعبير وجه'.

Usage Notes (Arabic)

'Read' يُستخدم مع الكتب، التعليمات، اللافتات، لغة الجسد أو المزاج. عبارات شائعة: 'read a book'، 'read out loud'، 'read between the lines'. انتبه؛ في الماضي يُنطق 'read' كـ 'red'.

Examples

I read the newspaper every morning.

أنا **أقرأ** الجريدة كل صباح.

Can you read this sign?

هل تستطيع **قراءة** هذه اللافتة؟

She likes to read stories before bed.

هي تحب أن **تقرأ** القصص قبل النوم.

I couldn't read his handwriting at all.

لم أستطع **قراءة** خطه على الإطلاق.

You should read between the lines—you might find out more than you think.

عليك أن **تقرأ** ما بين السطور—قد تكتشف أكثر مما تعتقد.

He can read a map faster than anyone else I know.

هو يستطيع **قراءة** الخريطة أسرع من أي شخص آخر أعرفه.