"liquored" in Korean

술에 취한 (독한 술)

Definition

독한 술을 많이 마셔 취한 상태를 의미합니다.

비공식적이고 약간 옛스러운 표현으로 일상 회화나 문학에서 자주 사용됩니다. 보통 맥주나 와인보다는 소주, 위스키 등 독한 술에 취했을 때 씁니다. 'liquored up'은 심하게 취한 상태를 의미합니다.

He got liquored at the party last night.

그는 어젯밤 파티에서 **술에 취한** 상태였다.

After just a few drinks, she was already liquored.

몇 잔만 마셔도 그녀는 이미 **술에 취한** 상태였다.

Some people get liquored very quickly.

어떤 사람은 아주 빨리 **술에 취한** 상태가 돼요.

He walked in all liquored and started singing loudly.

그는 완전히 **술에 취한** 채 들어와서 크게 노래를 부르기 시작했다.

She always gets liquored before telling embarrassing stories.

그녀는 항상 **술에 취한** 후에 창피한 이야기를 해요.

By midnight, half the guests were totally liquored.

자정이 되자 손님의 절반은 완전히 **술에 취한** 상태였다.