"liquidation" in Turkish
Definition
Bir işletmenin sona erdirilip varlıklarının satılarak borçlarının ödenmesi sürecidir. Bazen bir şeyin tamamen ortadan kaldırılması anlamında da kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle iş, hukuk ve finans alanlarında 'forced liquidation', 'order of liquidation', 'go into liquidation' gibi kalıplarla kullanılır. Resmi terimdir, günlük konuşmada tercih edilmez.
Examples
The company announced its liquidation last week.
Şirket geçen hafta **tasfiye** kararını açıkladı.
After liquidation, all assets were sold to pay creditors.
**Tasfiye** sonrası tüm varlıklar borçları ödemek için satıldı.
They are facing liquidation because of financial problems.
Mali sorunlar nedeniyle **tasfiye** ile karşı karşıyalar.
The store is having a liquidation sale before closing for good.
Mağaza tamamen kapanmadan önce **tasfiye** satışı yapıyor.
Bankruptcy often leads to liquidation of a company’s assets.
İflas genellikle şirketin varlıklarının **tasfiye** edilmesine yol açar.
When the restaurant went into liquidation, all the staff lost their jobs.
Restoran **tasfiye** sürecine girince tüm çalışanlar işsiz kaldı.