"liquidated" in Hindi

• समाप्त किया गया
• परिसमाप्त (कंपनी)

Definition

'समाप्त किया गया' का अर्थ है कि कोई चीज़, सामान्यतः व्यापार या संपत्ति, बंद कर दी गई है और उसकी संपत्ति को नकद में बदल दिया गया है, आमतौर पर कर्ज का भुगतान करने के लिए। यह भी अर्थ हो सकता है कि किसी को या किसी चीज़ को हटाया या समाप्त किया गया है।

Usage Notes (Hindi)

व्यापार और कानूनी संदर्भों में ज्यादा चलेगा: 'परिसंपत्तियाँ समाप्त की गईं', 'कंपनी समाप्त की गई', 'लिक्विडेटेड डैमेजेस' (क्षतिपूर्ति राशि)। कभी-कभी 'समाप्त किया गया' को किसी को हटाने या समाप्त करने के अर्थ में भी समझा जाता है। 'लिक्विड' (तरल) या 'लिक्विडिटी' (तरलता) से न मिलाएं।

Examples

The company was liquidated after years of debt.

वर्षों के कर्ज के बाद कंपनी **परिसमाप्त** कर दी गई।

All the assets were liquidated to pay the creditors.

सभी संपत्तियों को कर्जदारों को भुगतान करने के लिए **परिसमाप्त** किया गया।

The store liquidated its stock at low prices.

दुकान ने अपना स्टॉक कम कीमतों पर **परिसमाप्त** किया।

After the fraud was discovered, the business was quickly liquidated.

धोखाधड़ी का पता चलने के बाद व्यापार को जल्दी से **परिसमाप्त** कर दिया गया।

They liquidated some equipment to cover urgent expenses.

उन्होंने कुछ उपकरणों को तात्कालिक खर्चे पूरे करने के लिए **परिसमाप्त** किया।

During the war, several companies were forcibly liquidated by the government.

युद्ध के दौरान कई कंपनियों को सरकार द्वारा जबरन **परिसमाप्त** किया गया।