"liquefaction" in Japanese
液化
Definition
物質が液体になる、または液体化する現象や過程。地震時に地盤が液体のようになる現象も指す。
Usage Notes (Japanese)
主に科学・工学・地質学で使われる用語。「soil liquefaction」は「地盤の液状化」。日常会話ではほとんど使わない。「liquidation」(清算)と混同しないこと。
Examples
Liquefaction can turn solid materials into liquid form.
**液化**によって固体が液体になることがある。
During an earthquake, liquefaction can make buildings unstable.
地震時には**液化**で建物が不安定になることがある。
Heat is one way to cause liquefaction in some substances.
いくつかの物質で**液化**を引き起こす方法の一つは加熱である。
We studied soil liquefaction in our geology class last semester.
先学期の地質学の授業で地盤の**液化**を勉強しました。
As temperatures rose, the scientist observed the liquefaction of the samples.
温度が上がると、科学者はサンプルの**液化**を観察した。
If liquefaction happens, roads and bridges can collapse unexpectedly.
**液化**が起こると道路や橋が突然崩れることがある。