"lips" in Arabic

• شفاه

Definition

الشفاه هما الجزآن الناعمان عند فتحة الفم. تساعدان على الكلام والأكل والتقبيل وإظهار المشاعر.

Usage Notes (Arabic)

تُستعمل هذه الكلمة غالبًا بصيغة الجمع: 'lips'. أما المفرد 'lip' فيظهر كثيرًا في تعبيرات مثل 'upper lip' و'lower lip'. من التراكيب الشائعة: 'dry lips' و'kiss on the lips' و'bite your lip' و'lip balm'.

Examples

Her lips were very dry in the winter.

كانت **شفاهها** جافة جدًا في الشتاء.

The baby has small pink lips.

للطفل **شفاه** صغيرة وردية.

He put lip balm on his lips.

وضع مرطب شفاه على **شفتيه**.

She pressed her lips together and said nothing.

أطبقت **شفتيها** ولم تقل شيئًا.

I could tell he was nervous because he kept biting his lips.

عرفت أنه كان متوترًا لأنه كان يواصل عض **شفتيه**.

That comment put a smile on her lips right away.

ذلك التعليق رسم ابتسامة على **شفتيها** فورًا.