"linkages" in Japanese

連携関連つながり

Definition

人や組織、物事やシステム同士のつながりや関係性を指します。互いにどう関わっているかを表す言葉です。

主にビジネスや学問、工学などフォーマルな場面で使います。日常会話よりも、組織、経済、システム分析に適します。

There are important linkages between education and employment.

教育と雇用の間には重要な**連携**がある。

Scientists study the linkages among different parts of the ecosystem.

科学者たちは生態系のさまざまな部分の**連携**を研究している。

These policies have created stronger economic linkages with neighboring countries.

これらの政策は隣国との経済的な**連携**を強めた。

Understanding social linkages helps companies build better teams.

社会的な**つながり**を理解することは、企業がより良いチームをつくる助けになる。

The linkages between art, history, and culture are really fascinating.

芸術、歴史、文化の**関連**はとても面白いです。

Modern cities rely on complex linkages like roads, data networks, and supply chains.

現代都市は道路やデータネットワーク、サプライチェーンなど複雑な**連携**に頼っている。