"linkages" in Hindi

• संबंध
• जोड़

Definition

लोगों, समूहों, वस्तुओं या प्रणालियों के बीच के संबंध या जोड़। अक्सर तब इस्तेमाल होता है जब विभिन्न हिस्सों के आपस में जुड़े होने की बात की जाती है।

Usage Notes (Hindi)

यह शब्द औपचारिक, अकादमिक या तकनीकी संदर्भों में ज़्यादा आता है। अक्सर नेटवर्क, व्यवस्था या तंत्र में हिस्सों के आपसी संबंध बताने के लिए इस्तेमाल होता है। रोज़मर्रा की बातचीत में कम प्रयुक्त।

Examples

There are important linkages between education and employment.

शिक्षा और रोजगार के बीच महत्वपूर्ण **संबंध** हैं।

Scientists study the linkages among different parts of the ecosystem.

वैज्ञानिक पारिस्थितिक तंत्र के विभिन्न हिस्सों के बीच **जोड़** का अध्ययन करते हैं।

These policies have created stronger economic linkages with neighboring countries.

इन नीतियों ने पड़ोसी देशों के साथ आर्थिक **संबंध** मजबूत किए हैं।

Understanding social linkages helps companies build better teams.

सामाजिक **संबंध** समझने से कंपनियों को बेहतर टीम बनाने में मदद मिलती है।

The linkages between art, history, and culture are really fascinating.

कला, इतिहास और संस्कृति के बीच के **संबंध** वाकई दिलचस्प हैं।

Modern cities rely on complex linkages like roads, data networks, and supply chains.

आधुनिक शहर जटिल **जोड़** जैसे सड़कें, डेटा नेटवर्क और आपूर्ति श्रृंखलाओं पर निर्भर करते हैं।