"link with" in Korean

~와 연결하다~와 연관 짓다

Definition

무엇인가와 누군가를 연결하거나 연관시키는 것. 실제 연결이나 관계, 관련성을 나타낼 때 사용됨.

"Link with"는 다소 공식적이며, 비즈니스, 기술, 학문에서 자주 사용됨. 인간관계에는 "connect with"가 더 자연스럽다. 원인, 계정 간 연결 등에서 주로 씀. 물리적 연결엔 사용하지 않음.

How do I link with another computer?

다른 컴퓨터와 어떻게 **연결합니까**?

The study showed that stress is linked with health problems.

연구 결과 스트레스가 건강 문제와 **연관되어 있다**고 합니다.

This app lets you link with your social media accounts.

이 앱은 소셜 미디어 계정과 **연결할 수 있습니다**.

Is there any evidence that these two events are linked with each other?

이 두 사건이 **연관되어 있다는** 증거가 있나요?

She always tried to link with people who shared her interests.

그녀는 항상 자신의 관심사를 공유하는 사람들과 **연결하려** 했다.

Your performance is directly linked with your bonus.

당신의 실적은 보너스와 직접 **연동됩니다**.