"link with" in Hindi

• से जोड़ना
• से संबंध रखना

Definition

किसी चीज़ या व्यक्ति के साथ जोड़ना या संबंध बनाना। यह शारीरिक या भावनात्मक/विचार संबंध दोनों के लिए उपयोग होता है।

Usage Notes (Hindi)

"Link with" थोड़ा औपचारिक है, आमतौर पर व्यापार, तकनीक या शैक्षिक संदर्भ में इस्तेमाल होता है। व्यक्तिगत संबंध के लिए "connect with" ज्यादा सामान्य है। वस्तुएँ या विचार कैसे जुड़े हैं यह सुझाने के लिए प्रयुक्त।

Examples

How do I link with another computer?

मैं किसी अन्य कंप्यूटर से कैसे **जोड़ूं**?

The study showed that stress is linked with health problems.

अध्ययन से पता चला कि तनाव का स्वास्थ्य समस्याओं से **संबंध है**।

This app lets you link with your social media accounts.

यह ऐप आपको अपने सोशल मीडिया खातों से **जोड़ने** देता है।

Is there any evidence that these two events are linked with each other?

क्या कोई प्रमाण है कि ये दोनों घटनाएँ **एक-दूसरे से जुड़ी** हुई हैं?

She always tried to link with people who shared her interests.

वह हमेशा उन्हीं लोगों से **जुड़ने** की कोशिश करती थी जिनके शौक उसके जैसे थे।

Your performance is directly linked with your bonus.

आपकी परफॉर्मेंस **सीधे तौर पर जुड़ी हुई है** आपके बोनस से।