"link with" in Chinese (Simplified)

• 与...联系
• 与...关联

Definition

将某物与某人或某事联系或关联起来。既可用于实际连接，也可用于描述关系或事物间的关联。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

“Link with” 较正式，常见于商业、科技或学术场合。描述因果关系、账户关联等时使用。与人际关系更常用“connect with”。不用于物理链条连接，需用“连接”或“附加”表达。

Examples

How do I link with another computer?

我如何**与**另一台计算机**联系**？

The study showed that stress is linked with health problems.

研究表明压力**与**健康问题**有关**。

This app lets you link with your social media accounts.

这个应用可以让你**与**社交媒体账号**关联**。

Is there any evidence that these two events are linked with each other?

有没有证据表明这两件事**有关联**？

She always tried to link with people who shared her interests.

她总是努力**与**有共同兴趣的人**联系**。

Your performance is directly linked with your bonus.

你的表现直接**与**你的奖金**挂钩**。