"limps" in Bengali

• লঙড়ে চলে

Definition

পা বা পায়ে আঘাতের কারণে একজন ব্যক্তি বা প্রাণী যখন সমানভাবে হাঁটতে পারে না, তখন 'লঙড়ে চলে' বলা হয়।

Usage Notes (Bengali)

'লঙড়ে চলে' সাধারণত তৃতীয় পুরুষ বর্তমান কাল বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। মানুষের পাশাপাশি পশুদের ক্ষেত্রেও প্রযোজ্য। ভিন্নার্থে ব্যবহৃত 'লঙড়া' (adjective) নয়।

Examples

He limps because he hurt his foot.

সে পা ব্যথা পাওয়ার কারণে **লঙড়ে চলে**।

The old dog limps when he walks.

বৃদ্ধ কুকুরটি হাঁটলে **লঙড়ে চলে**।

She limps after twisting her ankle.

পা মচকে যাওয়ার পর সে **লঙড়ে চলে**।

He still limps a bit, but he's getting better every day.

সে এখনও একটু **লঙড়ে চলে**, তবে প্রতিদিনই সে ভালো হচ্ছে।

Whenever it rains, Grandpa limps more than usual.

বৃষ্টি হলে দাদু সাধারণের চেয়ে বেশি **লঙড়ে চলে**।

She limps through the day but never complains about her pain.

সে দিনভর **লঙড়ে চলে**, কিন্তু কখনও তার ব্যথার কথা বলে না।