"lilac" in Bengali

• লাইলাক (গাছ)
• হালকা বেগুনি (রঙ)

Definition

লাইলাক এক ধরনের সুগন্ধি ফুলের গাছ, যার ছোট ছোট হালকা বেগুনি বা বেগুনি রঙের ফুল হয়। এটি সেই হালকা বেগুনি রঙকেও বোঝায়।

Usage Notes (Bengali)

'লাইলাক' শব্দটি গাছ এবং রং দুই অর্থেই ব্যবহৃত হয়। 'লাইলাক ড্রেস', 'লাইলাক গাছ', 'লাইলাকের গন্ধ'—এভাবে ব্যবহার হয়। 'ল্যাভেন্ডার' বা 'ভায়োলেট' থেকে আলাদা, কারণ এটি বেশি হালকা ও শান্ত ধারার বেগুনি।

Examples

The lilac is blooming in the garden.

বাগানে **লাইলাক** ফুটেছে।

She wore a lilac dress to the party.

সে পার্টিতে **লাইলাক** রঙের পোশাক পরেছিল।

I love the smell of lilac flowers.

আমি **লাইলাক** ফুলের গন্ধ খুব পছন্দ করি।

There’s a huge lilac bush outside my window.

আমার জানালার বাইরে বিশাল এক **লাইলাক** গাছ আছে।

Her favorite color is lilac because it’s soft and calming.

তার প্রিয় রঙ **লাইলাক**, কারণ এটি শান্ত ও মৃদু।

Every spring, the air smells like lilac in this neighborhood.

প্রতি বসন্তে, এই অঞ্চলের বাতাসে **লাইলাক**-এর গন্ধ ছড়ায়।