"likin" in Urdu
Definition
لیکن، چین کی قدیم قنگ حکومت کے دور میں سامان اور تجارت سے محصول جمع کرنے کے لیے استعمال ہونے والا ایک تاریخی ٹیکس نظام تھا۔
Usage Notes (Urdu)
'لیکن' صرف چینی تاریخ یا اقتصادی نظام سے متعلق علمی اور تاریخی مباحث میں استعمال ہوتا ہے، روزمرہ اردو میں نہیں۔
Examples
The Qing dynasty government collected likin on goods transported between provinces.
قنگ حکومت نے صوبوں کے درمیان منتقل ہونے والی اشیا پر **لیکن** وصول کیا۔
Many merchants had to pay likin when selling tea.
بہت سے تاجروں کو چائے بیچتے وقت **لیکن** دینا پڑتا تھا۔
Likin made goods like salt and tobacco more expensive for people.
**لیکن** کی وجہ سے نمک اور تمباکو جیسی اشیا عوام کے لیے مزید مہنگی ہوگئیں۔
Historians debate whether likin helped or hurt China’s economy during the Qing era.
مورخین بحث کرتے ہیں کہ **لیکن** نے قنگ دور میں چین کی معیشت کو فائدہ پہنچایا یا نقصان۔
Few people today have heard of likin, but it played a big role back then.
آج کل بہت کم لوگ **لیکن** کے بارے میں جانتے ہیں، لیکن اس وقت یہ بہت اہم تھا۔
Merchants often tried to avoid paying likin by taking hidden routes.
تاجر اکثر **لیکن** سے بچنے کے لیے خفیہ راستے اختیار کرتے تھے۔