"likely" in Russian
Definition
Что-то, что, скорее всего, произойдёт или является правдой. Также может означать кого-то или что-то, кто/что, вероятно, что-то сделает.
Usage Notes (Russian)
'be likely to + глагол' и 'it is likely that + предложение' — распространённые выражения. 'likely' обычно прилагательное, тогда как 'probably' — наречие. В неформальной речи встречается и как наречие в сочетаниях вроде 'most likely'.
Examples
It is likely to rain tonight.
Сегодня вечером, **вероятно**, пойдёт дождь.
She is the most likely person to win.
Она — самый **вероятный** человек, который победит.
That story seems likely.
Эта история кажется **правдоподобной**.
We're likely to be late if we don't leave now.
Если мы сейчас не уйдём, мы **вероятно** опоздаем.
He's not likely to change his mind.
Он **вряд ли** передумает.
Most likely, they forgot about the meeting.
Скорее всего**, они забыли о встрече.