"likely" in Bengali
Definition
কোনো কিছু ঘটবে বা সত্য হবে বলে মনে হয়। এছাড়াও এমন ব্যক্তি বা জিনিসকে বোঝাতেও ব্যবহৃত হয় যিনি বা যা সম্ভবত কিছু করবেন।
Usage Notes (Bengali)
'be likely to + verb' ও 'it is likely that + clause' খুবই সাধারণ গঠন। 'probably' ক্রিয়া বিশেষণ, কিন্তু 'likely' প্রধানত বিশেষণ হিসেবে ব্যবহৃত হয়। কথা বলার ভাষায় 'most likely' কে কিছুটা ক্রিয়া বিশেষণ হিসেবেও ব্যবহার করা হয়।
Examples
It is likely to rain tonight.
আজ রাতে বৃষ্টি হওয়ার **সম্ভাবনা** আছে।
She is the most likely person to win.
সে জেতার জন্য সবচেয়ে **সম্ভাব্য** ব্যক্তি।
That story seems likely.
ও গল্পটি **সম্ভাব্য** মনে হচ্ছে।
We're likely to be late if we don't leave now.
এখনই না বেরোলে আমরা দেরি করে পড়ার **সম্ভাবনা** আছে।
He's not likely to change his mind.
সে তার মত বদলাবে বলে **সম্ভাবনা নেই**।
Most likely, they forgot about the meeting.
সবচেয়ে **সম্ভাব্য** হলো, তারা মিটিংটির কথা ভুলে গেছে।