"likeliest" in Spanish
Definition
'Likeliest' es la forma superlativa de 'likely', y significa lo más probable o lo que más se espera que ocurra o sea cierto entre varias opciones.
Usage Notes (Spanish)
'Likeliest' es más formal y se usa principalmente en la escritura o en un habla cuidadosa; en el habla diaria es más común decir 'most likely'. Se emplea para comparar varias opciones ('the likeliest option').
Examples
Of all the answers, this is the likeliest one to be correct.
De todas las respuestas, esta es la **más probable** que sea correcta.
Rain is the likeliest reason for the delay.
La lluvia es la **más probable** razón del retraso.
He is the likeliest candidate to win the election.
Él es el candidato **más probable** para ganar la elección.
Out of all the suspects, she's the likeliest to know the truth.
De todos los sospechosos, ella es la **más probable** que sepa la verdad.
If anyone gets the promotion, Mark is the likeliest.
Si alguien obtiene el ascenso, Mark es el **más probable**.
The likeliest scenario is that they'll arrive late.
El escenario **más probable** es que lleguen tarde.