"like that" in Korean

그렇게저렇게

Definition

어떤 방식이나 행동을 지칭할 때 '이렇게' 또는 '저렇게'라는 의미로 쓰입니다.

구어체에서 자주 쓰이며, 누구의 행동이나 방식을 지적할 때 사용합니다. 부정적인 뉘앙스나 비교를 할 때 활용할 수 있습니다.

Please don't do it like that.

제발 그렇게 하지 마.

Why are you looking at me like that?

왜 그렇게 쳐다봐?

I've never seen anything like that before.

나 그런 거 처음 봐.

You can't just talk to people like that.

사람들한테 그렇게 말하면 안 돼.

Wow, I wish I could dance like that!

와, 나도 그렇게 춤췄으면 좋겠다!

Not everyone can handle stress like that.

모두가 그렇게 스트레스를 잘 견디는 건 아니야.