"like gangbusters" in Hindi

• बहुत तेज़ी और सफलता से

Definition

बहुत तेज, ज़ोरदार या सफलतापूर्वक। जब कुछ "बहुत तेज़ी से" होता है तो वह ऊर्जा और प्रभाव के साथ होता है।

Usage Notes (Hindi)

अप्रचलित लेकिन बोलचाल में प्रभावशाली तेजी या बड़ी सफलता के लिए उपयोग होता है। सामान्यतः क्रिया के बाद आता है जैसे 'शुरू हुआ, जैसे gangbusters'। यह शब्द literal gangs से नहीं जुड़ा है।

Examples

The new store opened like gangbusters.

नई दुकान **बहुत तेज़ी और सफलता से** खुली।

Sales are going like gangbusters this month.

इस महीने बिक्री **बहुत तेज़ी और सफलता से** हो रही है।

The campaign took off like gangbusters.

अभियान **बहुत तेज़ी और सफलता से** शुरू हुआ।

Our product launch went like gangbusters—we sold out in a week!

हमारा उत्पाद लॉन्च **बहुत तेज़ी और सफलता से** हुआ—हमने एक हफ्ते में सब बेच दिया!

The new band started playing like gangbusters at their first gig.

नई बैंड ने अपनी पहली प्रस्तुति में **बहुत तेज़ी और सफलता से** शुरू किया।

After a slow start, the project suddenly moved like gangbusters.

धीमी शुरुआत के बाद, प्रोजेक्ट अचानक **बहुत तेज़ी और सफलता से** आगे बढ़ा।