"lightens" in Spanish
Definition
Hacer algo menos pesado, menos serio o menos oscuro. Puede referirse a reducir el peso, hacer una situación menos grave o aclarar un color o una habitación.
Usage Notes (Spanish)
"Lightens" se usa mucho en frases como "lightens the mood" (aliviar el ambiente), o con colores y peso. No se usa para encender luces (usa "turn on"). No confundir con "enlightens" (ilustrar, educar).
Examples
The sun lightens the room every morning.
El sol **aclara** la habitación cada mañana.
A smile lightens her face.
Una sonrisa **ilumina** su rostro.
Exercise lightens the stress I feel.
El ejercicio **alivia** el estrés que siento.
Nothing lightens the mood like a good joke.
Nada **alivia** el ambiente como un buen chiste.
Her hair naturally lightens in the summer sun.
Su cabello se **aclara** naturalmente con el sol del verano.
Talking with friends always lightens my worries.
Hablar con amigos siempre **alivia** mis preocupaciones.