"lightening" in Indonesian
Definition
Proses membuat sesuatu menjadi lebih cerah (warna) atau lebih ringan (berat/perasaan). Bisa juga bermakna mengurangi ketegangan atau beban.
Usage Notes (Indonesian)
Jangan tertukar dengan 'lightning' (kilat/petir). 'Lightening' umumnya dipakai dalam konteks teknis, medis, atau kecantikan dan jarang dipakai dalam percakapan sehari-hari.
Examples
She noticed a lightening of her mood after the good news.
Setelah mendengar kabar baik, ia merasakan **ringannya** suasana hatinya.
The lightening of the paint made the room look bigger.
**Pencerahan** cat membuat ruangan terlihat lebih luas.
Weight lightening can help people move more easily.
**Meringankan** beban dapat membantu orang bergerak lebih mudah.
There’s a noticeable lightening in her hair after spending the summer outdoors.
Setelah menghabiskan musim panas di luar, terdapat **pencerahan** yang jelas pada rambutnya.
After hours of talking, there was a lightening of tension in the room.
Setelah berjam-jam berbicara, terjadi **pengurangan** ketegangan di ruangan.
Many creams promise the lightening of dark spots on the skin.
Banyak krim menjanjikan **pencerahan** noda hitam pada kulit.