"lighten" in Indonesian
Definition
Membuat sesuatu menjadi lebih cerah, ringan, atau suasana menjadi lebih santai; juga berarti mengurangi beban atau tekanan.
Usage Notes (Indonesian)
Sering dipakai untuk warna, suasana, atau mengurangi beban: 'lighten your hair', 'lighten the mood', 'lighten the load'. Berbeda dengan 'enlighten'.
Examples
This shampoo can lighten your hair a little.
Sampo ini bisa sedikit **mencerahkan** rambutmu.
A joke helped lighten the mood at dinner.
Sebuah lelucon membantu **mencairkan** suasana saat makan malam.
We need to lighten this box before we carry it.
Kita perlu **meringankan** kotak ini sebelum membawanya.
I was trying to lighten the conversation, not offend anyone.
Aku cuma berusaha **mencairkan** percakapan, bukan menyinggung siapa pun.
The rain finally lightened up, so we went for a walk.
Akhirnya hujannya **mulai reda**, jadi kami pergi berjalan-jalan.
If we split the project into smaller tasks, it might lighten the workload for everyone.
Jika kita membagi proyek menjadi tugas-tugas kecil, beban kerja untuk semua orang bisa **menjadi lebih ringan**.