"light as a feather" in Indonesian

ringan seperti bulu

Definition

Menggambarkan sesuatu yang sangat ringan, hampir tidak terasa beratnya.

Ungkapan ini bersifat kiasan, sering dipakai secara informal untuk benda atau perasaan yang sangat ringan; bukan untuk perbedaan ringan yang tipis.

This bag is light as a feather.

Tas ini **ringan seperti bulu**.

After losing weight, he feels light as a feather.

Setelah menurunkan berat badan, dia merasa **ringan seperti bulu**.

This pillow is light as a feather.

Bantal ini **ringan seperti bulu**.

I picked up the kitten and it was light as a feather!

Saya mengangkat anak kucing itu, benar-benar **ringan seperti bulu**!

After the surgery, my head felt light as a feather.

Setelah operasi, kepalaku terasa **ringan seperti bulu**.

Put on these running shoes—they're light as a feather.

Pakai sepatu lari ini—benar-benar **ringan seperti bulu**.