"ligatures" in Portuguese (PT)
Definition
Ligaduras são combinações de duas ou mais letras unidas num único símbolo, frequentemente usadas na caligrafia, tipografia ou para representar formas unidas em design ou instrumentos médicos.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Ligaduras' é usada sobretudo em tipografia ('fi', 'fl') e na escrita manual. Pode também referir-se a coisas atadas em ciência/medicina. Em computadores, ativar 'ligaduras' altera a forma como pares de letras aparecem.
Examples
Old books often use ligatures like 'æ' and 'œ' in their text.
Livros antigos usam frequentemente **ligaduras** como 'æ' e 'œ' no texto.
Modern fonts let you turn ligatures on or off for style.
As fontes modernas permitem ativar ou desativar as **ligaduras** para o estilo.
Doctors sometimes use ligatures to tie off blood vessels during surgery.
Os médicos por vezes usam **ligaduras** para atar vasos sanguíneos durante cirurgias.
If you look closely, you'll notice the ligatures make the text flow smoother.
Se olhares com atenção, vais notar que as **ligaduras** tornam o texto mais fluido.
Some designers love adding decorative ligatures to give a vintage feel.
Alguns designers gostam de adicionar **ligaduras** decorativas para dar um ar vintage.
Turning off ligatures can sometimes make code easier to read for programmers.
Desativar as **ligaduras** pode por vezes tornar o código mais fácil de ler para programadores.