"lift up" in Turkish
Definition
Bir şeyi ya da birini yukarı kaldırmak veya birine moral ve cesaret vermek.
Usage Notes (Turkish)
Hem fiziksel olarak ('kutuyu yukarı kaldırmak'), hem de duygusal ('birinin moralini yükseltmek') anlamda kullanılır. Özellikle destek veya cesaret verme ifadelerinde yaygındır.
Examples
Please lift up the box carefully.
Lütfen kutuyu dikkatlice **yukarı kaldır**.
She lifted up her child to see over the fence.
Çocuğunu, çitin üzerinden bakabilsin diye **yukarı kaldırdı**.
Music can lift up your mood.
Müzik, ruh halinizi **yukarı kaldırabilir**.
Let's lift up our voices and sing together.
Haydi hep birlikte sesimizi **yukarı kaldıralım** ve beraber şarkı söyleyelim.
A little praise can really lift up someone who feels down.
Birazcık övgü, kendini kötü hisseden birini gerçekten **yukarı kaldırabilir**.
He always tries to lift up the team when things get tough.
Zor zamanlarda o her zaman takımı **moral olarak yukarı çıkarmaya** çalışır.