"lift up" in Korean
들어 올리다격려하다
Definition
무언가나 누군가를 더 높은 곳으로 올리거나, 누군가를 격려하거나 기운 나게 하는 것.
Usage Notes (Korean)
물리적으로 들어 올릴 때나 감정을 격려할 때 모두 사용할 수 있습니다. 응원, 종교적 맥락에서도 자주 쓰입니다.
Examples
Please lift up the box carefully.
상자를 조심스럽게 **들어 올려주세요**.
She lifted up her child to see over the fence.
그녀는 아이가 담 너머를 볼 수 있도록 **들어 올렸다**.
Music can lift up your mood.
음악은 당신의 기분을 **격려할 수** 있습니다.
Let's lift up our voices and sing together.
우리 모두 **목소리를 들어 올려서** 함께 노래합시다.
A little praise can really lift up someone who feels down.
작은 칭찬만으로도 기운 없는 사람을 **격려할 수** 있습니다.
He always tries to lift up the team when things get tough.
힘들 때마다 그는 항상 팀을 **격려하려고** 합니다.