"lifespans" in Spanish
Definition
El período de tiempo durante el cual un ser vivo u objeto existe o funciona, desde el principio hasta el final.
Usage Notes (Spanish)
Se usa principalmente en contextos científicos, médicos o técnicos. 'Lifespans' suele referirse al tiempo típico que viven los organismos o funcionan los objetos. Expresiones comunes: 'average lifespans', 'increase lifespans'. No se usa para estados temporales, sino para la vida o funcionamiento completo.
Examples
The lifespans of cats and dogs are usually different.
Las **esperanzas de vida** de los gatos y los perros suelen ser diferentes.
Scientists study the lifespans of insects.
Los científicos estudian las **esperanzas de vida** de los insectos.
The lifespans of trees can be very long.
Las **esperanzas de vida** de los árboles pueden ser muy largas.
People are always curious about why lifespans vary so much between species.
La gente siempre tiene curiosidad por qué las **esperanzas de vida** varían tanto entre especies.
Technology has helped extend the lifespans of electronic devices a lot.
La tecnología ha ayudado mucho a extender las **duraciones de vida** de los dispositivos electrónicos.
We’ve recently learned that the lifespans of whales are much longer than we thought.
Recientemente hemos descubierto que las **esperanzas de vida** de las ballenas son mucho más largas de lo que pensábamos.