"liens" in Chinese (Traditional)

• 留置權
• 抵押權

Definition

留置權是一種法律權利，允許保留或沒收他人財產直到債務還清。'Liens' 是複數，指多個類似的法律權益。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

‘Liens’ 是正式的法律或金融詞匯，常見於房地產、稅務等領域。常見組合有 'tax liens'（稅務留置權）。不會在日常生活中使用。

Examples

There are two liens on this house.

這所房子有兩個**留置權**。

The company has several liens due to unpaid taxes.

該公司因未繳稅款有數個**留置權**。

Banks often place liens on cars until the loan is paid off.

銀行通常會在汽車上設立**留置權**，直到貸款還清。

If there are any liens, the sale could get delayed.

如果有**留置權**，交易可能會被延遲。

We discovered multiple liens when we checked the property records.

我們查閱房產記錄時發現了多個**留置權**。

It's important to clear all liens before closing on a house.

在房屋成交之前，清除所有**留置權**很重要。