"liege" in Chinese (Simplified)
领主君主
Definition
“Liege” 指的是封建领主或君主,在中世纪尤为常见,臣民需要对其效忠和服务。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
“Liege” 为正式、古老用语,常出现在历史或奇幻题材的书籍、影视、游戏中。主要描述封建时代的效忠关系,现代日常交谈中极少用到。
Examples
The knight swore loyalty to his liege.
骑士向他的**领主**宣誓效忠。
The liege demanded taxes from all his vassals.
**领主**向所有附庸征税。
Each vassal was bound to serve his liege in battle.
每个附庸都必须为他们的**领主**参战。
"My liege, your people await your orders," said the advisor.
“我的**君主**,您的子民正在等待您的命令,”顾问说道。
In many fantasy novels, rulers are addressed as "my liege."
在许多奇幻小说中,统治者被称为“我的**君主**”。
The loyal subjects knelt before their liege at the coronation.
忠诚的臣民在加冕典礼上跪拜在他们的**领主**面前。