"lie within" in Bengali

• মধ্যে অবস্থিত থাকা

Definition

কোনো কিছুর মধ্যে থাকা বা তার ভেতরে অন্তর্ভুক্ত থাকা, যা প্রায়শই গুণাবলি, দক্ষতা বা বড় কিছুর অংশ হিসেবে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

আনুষ্ঠানিক বা নিরপেক্ষ ব্যবহার। সাধারণত দায়িত্ব, সত্য, মূল্য বা গুণাবলী কোথায় রয়েছে তা বোঝাতে ব্যবহৃত হয় ('ক্ষমতা তোমার মধ্যে আছে')। শারীরিক বস্তুর জন্য খুব কম, বেশিরভাগই বিমূর্ত ধারণা বা অবস্থান বোঝাতে।

Examples

The answer lies within this book.

উত্তরটি এই বইয়ের **মধ্যে অবস্থিত**।

True happiness lies within yourself.

সত্যিকারের সুখ **তোমার ভেতরেই রয়েছে**।

The town lies within the valley.

শহরটি উপত্যকার **মধ্যে অবস্থিত**।

All the courage you need lies within.

তোমার দরকারি সব সাহস **তোমার ভিতরেই আছে**।

The secret to success often lies within daily habits.

সফলতার রহস্য প্রায়ই **দৈনিক অভ্যাসে থাকে**।

The beauty of the artwork lies within its simplicity.

শিল্পকর্মের সৌন্দর্য **তার সরলতায়**।