"licensing" in Indonesian
Definition
Proses pemberian izin resmi kepada seseorang atau perusahaan untuk menggunakan, menjual, atau melakukan sesuatu melalui dokumen hukum yang disebut lisensi. Sering digunakan dalam konteks bisnis, paten, atau karya cipta.
Usage Notes (Indonesian)
Kata ‘perizinan’ dipakai secara formal di bidang hukum dan bisnis, untuk pemberian hak, bukan kartu lisensi. Contoh: 'perizinan perangkat lunak', 'perjanjian lisensi'. Tidak digunakan untuk SIM atau surat nikah.
Examples
The company is responsible for licensing its new product.
Perusahaan bertanggung jawab atas **perizinan** produk barunya.
Licensing allows other companies to use your invention.
**Perizinan** memungkinkan perusahaan lain menggunakan penemuan Anda.
The software requires licensing before use.
Perangkat lunak memerlukan **perizinan** sebelum digunakan.
We're negotiating the licensing terms with a big international brand.
Kami sedang bernegosiasi mengenai syarat-syarat **perizinan** dengan merek internasional besar.
Good licensing can boost your business worldwide.
**Perizinan** yang baik bisa meningkatkan bisnis Anda secara global.
After months of paperwork, the licensing finally came through.
Setelah berbulan-bulan mengurus dokumen, akhirnya **perizinan** terwujud.