"license to do" in Spanish
Definition
'License to do' significa un permiso oficial o autorización para hacer algo específico, normalmente concedido por una autoridad o ley. También puede usarse de manera figurada para decir que alguien se siente libre o justificado para hacer algo.
Usage Notes (Spanish)
Se usa sobre todo en contextos formales o legales, como 'license to operate'. También puede ser figurado: 'license to kill', 'license to criticize'. No confundir 'license' como sustantivo (permiso) con el verbo (autorizar).
Examples
He has a license to drive in this state.
Él tiene **permiso para conducir** en este estado.
Doctors need a license to practice medicine.
Los médicos necesitan **licencia para ejercer** la medicina.
You don’t have a license to enter this building.
No tienes **permiso para entrar** en este edificio.
Being late is not a license to ignore the rules.
Llegar tarde no es **permiso para ignorar** las reglas.
He took her silence as a license to speak for everyone.
Él tomó su silencio como **permiso para hablar** por todos.
Just because you have experience doesn’t give you a license to judge others.
Que tengas experiencia no te da **licencia para juzgar** a otros.