"liaisons" in Urdu

• روابط
• تعلقات
• خفیہ محبتیں

Definition

دو یا زیادہ لوگوں یا گروپوں کے درمیان تعلق یا رابطہ، خاص طور پر پیشہ ورانہ حالات میں۔ یہ بعض اوقات خفیہ محبت یا رومانوی تعلقات کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

زیادہ تر پیشہ ورانہ یا سرکاری رابطوں مثلاً 'liaison officer' میں آتا ہے۔ 'relationship' سے وسیع یا 'affair' سے مختلف مفہوم رکھتا ہے۔ ادب میں خفیہ رومانی تعلقات کے لیے بھی آتا ہے۔

Examples

The two companies have strong liaisons.

ان دونوں کمپنیوں کے درمیان مضبوط **روابط** ہیں۔

She manages all liaisons between our department and clients.

وہ ہمارے شعبے اور کلائنٹس کے درمیان تمام **تعلقات** سنبھالتی ہیں۔

Diplomats often serve as liaisons during negotiations.

سفارت کار اکثر مذاکرات کے دوران **رابطے** کا کام سرانجام دیتے ہیں۔

He’s had several secret liaisons outside his marriage.

اُن کے نکاح کے علاوہ کئی خفیہ **محبتیں** رہی ہیں۔

Our project’s success relied on the liaisons we built with local officials.

ہمارے منصوبے کی کامیابی مقامی عہدے داروں سے بنائے گئے **روابط** پر منحصر تھی۔

If you need something done fast, talk to one of our liaisons.

اگر آپ کو کوئی کام جلد کروانا ہو تو ہمارے کسی **رابطے** سے بات کریں۔