"liabilities" in Portuguese (BR)
Definition
Passivos são valores ou obrigações que uma pessoa ou empresa deve a outros, normalmente em contabilidade. Também pode se referir a responsabilidades legais ou coisas que podem causar problemas para alguém.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado frequentemente em contextos de negócios e finanças, quase sempre no plural. Expressões comuns: 'passivos circulantes', 'passivos de longo prazo', 'responsabilidades legais'. Não confundir com 'ativos', que são bens possuídos.
Examples
The company has many liabilities on its balance sheet.
A empresa tem muitos **passivos** em seu balanço.
You must list all your liabilities when applying for a loan.
Você deve listar todos os seus **passivos** ao solicitar um empréstimo.
Her liabilities include credit card debt and a car loan.
Os **passivos** dela incluem dívida de cartão de crédito e financiamento do carro.
After the accident, his liabilities grew because of legal fees.
Após o acidente, suas **responsabilidades legais** aumentaram devido às taxas jurídicas.
We need to reduce our liabilities before expanding the business.
Precisamos reduzir nossos **passivos** antes de expandir o negócio.
Outdated machines have become liabilities for the factory.
Máquinas antigas se tornaram **um problema** para a fábrica.