"lexis" in Russian
Definition
Языковой запас или совокупность всех слов и выражений, используемых в языке или определённой области.
Usage Notes (Russian)
Термин 'лексика' используется главным образом в лингвистике и языковедении, редко встречается в повседневной речи. Часто встречается в выражениях как 'лексика английского языка'. Не путайте с 'лексикон'.
Examples
The lexis of medical English is often difficult for beginners.
**Лексика** медицинского английского часто сложна для новичков.
Language teachers study the lexis of the target language.
Преподаватели языков изучают **лексику** целевого языка.
Children learn new lexis quickly at school.
Дети быстро изучают новую **лексику** в школе.
Academic papers often analyze the lexis chosen by authors to convey meaning.
В академических статьях часто анализируют **лексику**, используемую авторами для передачи смысла.
Mastering the lexis of business English will help you communicate confidently at work.
Овладение **лексикой** делового английского поможет вам уверенно общаться на работе.
Social media introduces new lexis every year that quickly becomes popular.
В социальных сетях каждый год появляется новая **лексика**, которая быстро становится популярной.