"lexicon" in Arabic

• قاموس
• معجم

Definition

القاموس هو مجموعة الكلمات والعبارات في لغة، أو جميع الكلمات التي يستخدمها شخص أو مجموعة.

Usage Notes (Arabic)

مصطلح 'lexicon' يُستخدم غالباً في السياقات الرسمية أو الأكاديمية أو الأدبية. يشير إلى مجموعة الكلمات وليس إلى 'dictionary' (قاموس يحتوي على معاني الكلمات). استخدم مع: 'the Arabic lexicon'، 'technical lexicon'.

Examples

The English lexicon contains thousands of words.

يحتوي **قاموس** اللغة الإنجليزية على آلاف الكلمات.

A child's lexicon grows as they learn new words.

ينمو **معجم** الطفل مع تعلمه كلمات جديدة.

Each profession has its own lexicon.

لكل مهنة **معجم** خاص بها.

You won't find that slang in any official lexicon.

لن تجد تلك العامية في أي **معجم** رسمي.

Her medical lexicon surprised even the doctors.

**معجم**ها الطبي أدهش حتى الأطباء.

Writers often play with the lexicon to create unique styles.

يلعب الكُتّاب غالبًا مع **المعجم** ليبتكروا أساليب فريدة.