"lethargy" in Russian
Definition
Это состояние, когда нет сил, желания или энергии что-то делать; человек чувствует себя вялым или сонным. Обычно связано с болезнью или сильной усталостью.
Usage Notes (Russian)
Чаще используется в медицинском или официальном контексте. Описывает состояние тяжелее обычной усталости. Не означает осознанную лень (‘laziness’).
Examples
After the flu, she felt a deep lethargy for days.
После гриппа она несколько дней ощущала глубокую **вялость**.
The medicine caused lethargy as a side effect.
Лекарство вызвало **вялость** как побочный эффект.
He showed signs of lethargy during class.
На уроке у него были признаки **вялости**.
No matter how much I sleep, this lethargy just won’t go away.
Сколько бы я ни спал, эта **вялость** никак не проходит.
Lately, there’s a weird lethargy hanging over the whole office.
В последнее время по всему офису витает странная **вялость**.
His lethargy made it hard for him to enjoy activities he used to love.
Его **вялость** мешала ему наслаждаться делами, которые он раньше любил.