"let go" in Indonesian
Definition
Tidak lagi memegang sesuatu atau seseorang, membiarkan pergi atau membebaskan. Juga dapat berarti melupakan atau memberhentikan seseorang dari pekerjaan.
Usage Notes (Indonesian)
'let go of' bisa berarti benar-benar melepas fisik, emosi, atau pekerjaan. Beda dengan 'let' saja. 'let it go' populer sebagai nasihat agar tidak membebani diri.
Examples
Please let go of my shirt.
Tolong **lepaskan** baju saya.
It's time to let go of old toys.
Sudah saatnya **melepas** mainan-mainan lama.
They let go three workers last week.
Minggu lalu mereka **memecat** tiga pekerja.
Sometimes you just have to let go and move on.
Terkadang kamu hanya perlu **melepaskan** dan melanjutkan hidup.
He couldn't let go of his anger after the argument.
Dia tidak bisa **melepaskan** amarahnya setelah bertengkar.
She finally let go of her fears and took the leap.
Akhirnya dia **melepaskan** rasa takutnya dan mengambil langkah.