"let's talk" in Russian

давай поговоримдавайте поговорим

Definition

Это неформальное предложение начать разговор, часто чтобы обсудить что-то важное или решить проблему вместе.

Очень дружелюбное и неформальное выражение, подходит для начала серьёзных или честных разговоров. Часто говорят: 'Давай поговорим о твоих планах'.

Let's talk after lunch.

Давай **поговорим** после обеда.

If you have questions, let's talk.

Если есть вопросы, **давай поговорим**.

Let's talk about your weekend plans.

**Давай поговорим** о твоих планах на выходные.

There's something on my mind—let's talk.

Меня кое-что беспокоит — **давай поговорим**.

If you're upset, let's talk and figure it out.

Если ты расстроен, **давай поговорим** и всё решим.

Before we make a decision, let's talk it through.

Прежде чем принять решение, **давай это обсудим**.