"let's go somewhere where it's quiet" in Bengali

চলো কোথাও চুপচাপ যায়

Definition

শান্তিতে কথা বলার বা আরাম করার জন্য কোনো চুপচাপ জায়গায় যাওয়ার ভদ্র প্রস্তাব।

বান্ধব বা রোমান্টিক পরিবেশে ব্যবহার করা যায়। সবাইকে সম্মান দেখিয়ে বলা হয়, যেমন 'চলো শান্ত জায়গায় যাই'। উচ্চারণে কোমলতা রাখা উচিত।

Let's go somewhere where it's quiet so we can talk.

চলো কোথাও **চুপচাপ** যায় যাতে আমরা কথা বলতে পারি।

It's too noisy here. Let's go somewhere where it's quiet.

এখানে খুব বেশি আওয়াজ। **চলো কোথাও চুপচাপ যায়**।

Let's go somewhere where it's quiet and relax after work.

চলো কোথাও **চুপচাপ যায়** আর অফিসের পরে একটু আরাম করি।

If you don't mind, let's go somewhere where it's quiet—I can hardly hear you in here.

তোমার অস্বস্তি না হলে, **চলো কোথাও চুপচাপ যায়**—এখানে তোমার কথা ঠিকমতো শোনা যাচ্ছে না।

We've been in this crowded café for hours—let's go somewhere where it's quiet for a bit.

আমরা এতক্ষণ ধরে এই ভিড় ক্যাফেতে আছি—**চলো কোথাও চুপচাপ যায়** একটু।

I'm starting to get a headache from all this noise. Let's go somewhere where it's quiet.

এত শব্দে মাথাব্যথা হচ্ছে। **চলো কোথাও চুপচাপ যায়**।