"let's do lunch" in Chinese (Traditional)

• 一起喫午飯吧
• 咱們午餐

Definition

一種隨意提出與某人共進午餐的方式，可以是近期或未確定的時間。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

主要是非正式用語，常在朋友或同事之間使用。有時只是客套話，並不一定真要一起喫午飯。

Examples

Let's do lunch tomorrow.

我們明天**一起喫午飯**吧。

She said, 'Let's do lunch,' before leaving.

她離開前說：「**一起喫午飯吧**。」

Let's do lunch next week if you are free.

下週有空我們**一起喫午飯**吧。

We keep saying 'let's do lunch' but never actually make plans.

我們總說「**一起喫午飯吧**」，但從沒真正約過。

If you're in town, let's do lunch!

你如果在城裡，**一起喫午飯吧**！

He gave me his card and said, 'Let's do lunch sometime.'

他遞給我名片，說：「**一起喫午飯**吧，有機會。」