"let's do lunch" in Chinese (Simplified)

• 一起吃午饭吧
• 咱们午餐

Definition

一种随意提出与某人共进午餐的方式，可以是近期或未确定的时间。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

主要是非正式用语，常在朋友或同事之间使用。有时只是一种客套，并不总是真打算一起吃午饭。

Examples

Let's do lunch tomorrow.

我们**一起吃午饭**吧，明天。

She said, 'Let's do lunch,' before leaving.

她走之前说：'**一起吃午饭吧**。'

Let's do lunch next week if you are free.

下周有空我们**一起吃午饭吧**。

We keep saying 'let's do lunch' but never actually make plans.

我们老说“**一起吃午饭吧**”，但从来没真的约过。

If you're in town, let's do lunch!

你如果在城里，**一起吃午饭吧**！

He gave me his card and said, 'Let's do lunch sometime.'

他递给我名片，说：“**一起吃午饭**吧，有机会。”